2015年南京航空航天大学214翻译硕士法语考研真题

资料内容：
 

2015年南京航空航天大学214翻译硕士法语考研真题

真题原文：

南京航空航天大学
2015 年硕士研究生入学考试初试试题（ A 卷 ）
科目代码: 214
科目名称: 翻译硕士法语 满分: 100 分
注意: ①认真阅读答题纸上的注意事项；②所有答案必须写在答题纸上，写在本试题纸或草稿纸上均无
效；③本试题纸须随答题纸一起装入试题袋中交回！
I: Structure grammaticale et vocabulaire (20%)
01. Combien d’heures travaillez-vous _________ jour?
A. chaque B. tout C. un D. par
02. Les cousines de Pascal __________ les mains avant de se mettre à table.
A. se sont lavé B. se sont lavés C. se sont lavées D. sont lavés
03. Regarde ces deux dictionnaires! ____________ choisiras-tu?
A. lequel B. laquelle C. quel D. quelle
04. Comme la vieille dame a une mauvaise vue, elle savait que ces précautions n’étaient pas
________.
A. nécessaries B. importantes C. inutiles D. utiles.
05. Il ne se passe pas une journée ________ il n’y ait d’accident de la route.
A. sans qu’ B. à moins qu’ C. ou qu’ D. tant qu’
06. Personne ne veut rester enfermé chez _________ par un temps si beau.
A. lui B. elle C. soi D. moi
07. Cette jeune femme de vingt ans _________ le français depuis dix ans.
A. apprend B. enseigne C. prend D. lit
08. Pascal ne m’a pas reconnue, il m’a _________ pour ma cousine.
A. prise B. crue C. apprise D. pris
09. Si vous lui dites cela, vous _________ de le mettre en colère.
A. aurez une chance B. souffrez C. risquez D. aurez de la possibilite
10. Oh là là! Que de monde dans la rue! Je me demande _______ se passe.
A. qu’est-ce que B. ce qui C. ce que D. qu’est-ce qui
11. Il m’a dit que sa femme ________ le joindre à Paris trois jours plus tard.
A. venait B. sera venue C. viendra D. viendrait 
12. De toutes les filles, c’est Isabelle qui chante __________.
A. bien B. mieux C. le mieux D. la mieux
13. Les filles étaient ________ d’être invitées à la soirée.
A. toutes B. tous C. tout D. toute
14. Personne ne songeait à _________ les bonnes manières.
A. le faire apprendre B. lui étudier C. lui fait apprendre D. lui faire apprendre
15. Vous avez du pain? Donnez- ________ un peu! J’ai vraiment faim.
A. m’en B. moi-en C. moi-le D. le-moi
16. Quelquefois le remède est ________ que le mal.
A. pire B. meilleur C. moins bon D. aussi bon
17. L’entrée de la Chine dans l’Organisation Mondiale du Commerce est aussi dans ________ des
Etats-Unis.
A. l’intérêt B. le projet C. le profit D. l’objectif
18. L’accident est souvent ________ la distraction du conducteur.
A. due à B. la cause de C. arrivé à D. dû à
19. Venez vous asseoir ici, j’ai _______ drôle à vous raconteur.
A. quelqu’un B. quelque chose C. quelqu’un de D. quelque chose de
20. J’ai perdu mon chien et j’ai cherché partout, mais je ne l’ai vu ________ part.
A. aucune B. nulle C. toute D. autre 

资料截图：



下载地址：
 

2015年南京航空航天大学214翻译硕士法语考研真题