2020山东科技大学英语考研经验

时间:2020-04-24 14:48 来源:研导师 文加考研

      个人经验:
说起自己的考研路可谓一波三折,现在终于有了满意的结果。把自己的经验分享给学弟学妹们。
关于择校,量力而行,有实力的同学的还是冲刺一些实力强的院校,山科毕竟还是理工科为优势专业的院校。ONE地处青岛市黄岛区,地理位置有优势。
考试共考四科,分别为政治,翻译硕士英语,翻译基础和百科。ZERO 考试时间每科均为三小时,上午8:30--11:30,下午2:00--5:00,第一天上午考政治,下午考翻译硕士英语;第二天上午考翻译基础,下午考百科。
政治,满分100分,我准备的比较晚,全程跟着肖秀荣老师,没有报班,我觉得政治报班意义不大。TWO选择题做好了,背背肖四,基本上就能过线,今年政治单科线是55分。EIGHT我还关注了蒋中挺老师的微信公众号,每天都有更新,有空就看看。
政治复习

我全程都用的肖老师的教材,背书用的是风中劲草。10月开始刷1000题,做题和听课同时进行,听完一单元做一单元的题,顺序是:马原→毛概→近纲→思修。
1000题我差不多刷了三遍,选择题一定要多刷,尤其是多选,最好整理错题本,或者直接荧光笔标注易错难点。到11月份的时候就开始背大题了,肖八的主观题可以多背一背。
翻译硕士英语,满分100分。EIGHT题型还是阅读理解5篇,单选和两篇作文。SEVEN第一篇作文还是图片描述性的,今年图片内容是孔子学院和孔子课堂在世界各地的分布情况。ONE大作文还是常规性的话题类作文。EIGHT学校指定的宋燕老师的参考书很有用处,把里面的单选和阅读理解做熟练了,考试的时候你会信心倍增。
翻译基础,这一科还是要靠同学们平时多练练手。FIVE李成明老师的那本书中的句子和段落一定要会自己翻译,翻译本身就没有唯一的答案。ZERO课后的练习题也要认认真真地去做。今年有几个句子倒过来考了,也就是说书中原本是英译汉,考题成了汉译英,看书时不要仅仅为了考试而看。
百科,自己的得分不是特别高,我不爱背书。山科的题型还是25个词条翻译,一篇应用文,一篇大作文。词条可以背背指定的刘军平的书,大学语文没什么用。历年考过的词条也要做做,今年考了好几个原题。应用文要保证格式正确,大作文平时可以用热点话题练练手。
英语复习
四月份之前看的是主要是看单词和长难句,单词差不多背了3遍。同时,我把所有做过的阅读中遇到的生词都做了一个笔记,算是小单词本,走哪带哪。
因为我英语基础还算可以,5月份就开始刷04年到15年的英语一真题,每天做两篇,边做便把遇到的生词做笔记。前期做阅读不要赶时间,先保证能够通读并读懂全文,争取正确率,等后期暑假之后正确率上来后再提高做题速度。
阅读课我结合看了一点视频,但是主要还是锻炼自己长难句的能力!这边提醒一下,一定要把握好暑假的学习时间。阅读课对于英语基础稍弱的同学可能有点吃力,建议基础打好再看。
十一月起我才开始做模拟卷(除作文),在此之前,基本是完型+两篇阅读或者新题型+两篇阅读。
真题可以自己多复印几份也可以多买几套,解析的教材一套就够了。
我用的书:黄皮书系列 
作文我建议总结自己的作文模板,然后结合tb上有作文批改的店家,差不多从11月份的时候开始每天看一篇大作文和一篇小作文;考前十天只背自己的模板,并每天练手一篇。
认认真真地复习,一定会收获满意的结果。
复试分为笔试和面试,个人感觉笔试要比初试的翻译基础难,不过大家都是同一份试卷,今年的汉译英是去年的政府报告,每年的政府报告一定要看看,学习一下别人的用词。
面试还是和往年一样,自我介绍,问答,视译,问的问题都是常规问题。
能想到的就这么多,有什么问题随时与我联系。认真看帖子有惊喜,学弟学妹们加油!
以上是本机构为大家提供的2020山东科技大学英语考研经验,希望对大家有所帮助。


上一篇:2020山东农业大学艺术设计考研经验