宁波大学一志愿翻硕，分享经验

      本想等复试完了再出贴，可转念一想，对那些想报宁大翻硕的同学们，我越早写出来，他们就能越早了解情况。于是花了一下午，整理了这些（楼主打字慢……）

百科
宁大百科绝大部分出自开心辞典。大家还可看看知识竞赛和公务员考试常识部分的题。应用文考了和去年一样的国际学术会议通知，对于这一部分，大家必须掌握几类基本的应用文的格式，写作要点，并背一背模板。多练一练，套路熟了就不怕了。大作文可以在平时多积累一下好的句子，段落或素材，练习的时候能用的上的尽量用上，用过就能变成自己的东西了。切记文章表达的思想要健康向上，消极伤感的文字不好把握度，少写为妙。我把感动中国的人物的事迹介绍和颁奖词都打印出来了，没事就读一读，感触多了，想说的话自然也多了。有时也会去文章阅读网读一读别人的佳作，偶尔也会有收获。百科知识这一部分一开始就在准备了。每天中午吃了饭打开电脑看半个小时百科题再午睡。汉语写作是在国庆节后才着手练笔的，每周应用文，大作文各写一篇。这只是一家之言，不见得适用所有人，大家斟酌着看吧。

翻译
宁大汉译英的题目相当于专八的难度，我用的是冲击波的，还有散文佳作108篇。当然，事先看了一些关于英汉互译基础的书垫垫底。买了二笔的书，到现在还是新的。难度太大，只会打击我的自信。我觉得宁大汉译英第二篇有些像口译材料，两年都是如此。
宁大英译汉今年两篇都是罗素的文章，分别选自《论中国人的性格》和《三种激情》。所以这种文章的难度应该代表了宁大英译汉的出题难度。初期是翻译入门打基础，中期是词汇，语言现象等的积累加翻译练笔，国庆后就是限时模拟练习了，冲刺后期练得较少了，主要是回顾总结，看看以前的翻译练习。从出题来看，宁大的翻译都是段落翻译，没有词语翻译，但我还是做了这方面的准备，因为她的MTI考试大纲里有词语翻译。

基础英语
宁大基础英语比较简单，大家做过心里就会有底。这两年的作文都是给你一首诗，叫你写一篇不少于400单词的文章。11年是《草》，12年是《孤独的刈麦人》。我心存侥幸，觉得12年应该不会这样出题了，所以平时练得都是专八作文，遇上这样的题目真不好写，估计作文的得分应该不高。大家吸取教训吧！

楼主太笨，不知道怎么传附件。我会申请一个公共邮箱，把我的复习资料都传上去。再把密码告诉大家。

最后非常感谢帮助过我的前辈和研友们，特别是我的老乡。今天兑现诺言，将自己的考研经验分享，希望这种互帮互助的优良传统能传承下去！
以上是本机构为大家提供的宁波大学一志愿翻硕，分享经验，希望对大家有所帮助。