考研科目
初试内容:
①101思想政治理论②245二外俄或246二外日或247二外德或248二外法③619基础英语④805文学与翻译
619 基础英语
a. 阅读和写作:英语一般性质的学术文体的阅读和写作;英语文学类、语言学或应用语言学类的研究报告/专著章节的阅读;英语摘要、文献目录的写作;文学、语言学或应用语言学研究提纲的写作。b. 跨文化交际和文化批判:中国文化/西方文化的基本知识;跨文化批评。c. 英语语言知识:英语学术文体的词汇、句法结构和篇章知识
805 文学与翻译
美国文学简史、英国文学简史,19世纪、20世纪英美文学作品。翻译的基本方法和技巧,翻译实践(包括英译汉和汉译英),文学翻译(如散文翻译和小说翻译)。
复试内容:
1.英语写作与翻译(笔试)。
2.英语口语能力和研究能力(口试)。
3.第二外语的听力和口语测试。
考研难度
2019年分数线:356
2019年报录比:92:10
2020年拟招人数:18人(推免上限11人)
难度分析:三颗星
真题资料
619基础英语
一、15条单选,涉及词汇、文学、英语国家常识…
二、完形填空、问答
三、给了一篇短文阅读分析
四、500字作文
805文学与翻译
一、30道单选
二、四道简答题
如:Shakespeare喜剧中的女人形象和他作品中的男人形象不同,举例说明,沙瓮对女性的态度。再如:美国作品中的journey的意义和隐喻,举一例或几例说明。
三、汉译英,如:翻译李白的诗《长干行》
四、英译汉,如: 翻译The Sketch Book (Washington Irving)中的一个选段
有更多考研问题可以加学姐微信了解
文加考研,专注考研一对一辅导
华东师大考研q群:119427536
咨询老师微信:kaoyan305
微信公众号:考研一站通