东华大学考研经验

时间:2018-07-10 15:32 来源:研导师 文加考研

      东华大学翻硕考研经验
在准备考研时,收到了很多好心的学长学姐相助,所以就下定决心录取了也一定会将自己的经验与大家共同分享,给大家一些参考~

初试:

翻译是30个短语互译,大部分都是经济名词,英译汉是关于商务合同的翻译,汉译英是偏政治的。之前东华的翻译都是有散文的,这次没有考。所以大家最好将各种类型的翻译都要好好准备,有备无患。我自己主要备考的书是三笔教材,政府工作报告,张培基散文。

基础英语是10个选择题,有人文知识。然后两篇阅读,很长,题目也很多,全是简答题,有一篇题目还有summary。最后一篇大作文。

备考书目以专八单词,阅读,作文为主。

百科是20个名词解释,主要是文化和历史方面的。有往年的真题出现,所以大家一定要好好利用真题。另外,林青松的文化知识应试指南很实用,大家最好多看几遍,理解加背诵。大作文题目是你是一道风景,小作文是写简讯。

复试:

第一天资格审核以后就开始笔试,两个小时写两篇作文,一篇500字关于公共资金要不要用来支持文化传承之类的,一篇300字写室友应该具有哪些好的品质。接着半小时考翻译,10个句子,英译汉和汉译英各一半,比较难,时间也很紧张。

第二天面试,每人抽两个题目,一个专业问题,一个常识问题。我抽到的专业问题是口译的两种类型,常识问题是对于以教师为主体的教学方式的看法。然后导师会根据你的回答内容随机提问。

考研从来不是一条轻松的道路,但是坚持下来就一定会有好的结果。
欢迎前来咨询专业课一对一辅导,卢老师微信:13913960107


以上是本机构为大家提供的东华大学考研经验,希望对大家有所帮助。


上一篇:四川师范大学文学院考研经验